2024年台湾東部沖地震支援に伴うパイナップル学校給食提供について

【2024年台湾東部沖地震支援に伴うパイナップル学校給食提供について】

西都市では4月に発生した台湾東部沖地震の被災地支援のため、学校給食に台湾パイナップルを提供いたしました。台湾交流事業を推進している本市としましては、台湾中部地方を主要な生産地とするパイナップルを学校給食で市内小中学生に食してもらうことで姉妹都市羅東鎮を知っていただくとともに、日頃、温かい支援をいただいている台湾への想いを深め、支援の輪を広げていくことを目的として実施いたしました。これ以外に募金箱設置やまつり等でのブース出展などを予定しております。

本市では平成30年7月に台湾宜蘭県羅東鎮と姉妹都市盟約を締結し教育旅行受入やスポーツ少年団による交流試合の実施など相互交流を行っており、今年度も学校交流や音楽交流などの台湾交流事業が予定されております。

〇募金箱設置

・市内主要事業所に設置（６月２８日まで）

・児湯広域森林組合・JA宮崎西都地区本部・西都商工会議所

〇夏まつり（７月末）にてブース出店予定

・台湾かき氷等の台湾の代表的な飲食物の販売

・本市台湾交流事業の展示や台湾支援募金の呼びかけ

※今後とも台湾との交流に向けてご協力をよろしくお願いします。

親愛的台灣朋友們

西都市在四月份發生的台灣東部地震災區支援活動中，為了支援受災地區，我們提供了台灣鳳梨作為學校給食。身為台灣羅東鎮姊妹市的我們、希望通過在西都市內的小中學生中提供台灣中部地區主要生產的鳳梨，讓他們了解我們的姐妹城市羅東鎮，並加深對台灣的感情，擴大支援的範圍。除此之外，我們還計劃在未來進行募捐活動和在節日等活動中設立攤位。 西都市在2018年7月與台灣宜蘭縣羅東鎮締結了姐妹城市協議，進行了教育旅行接待和青少年運動交流比賽等互動。今年，我們計劃繼續開展學校交流和音樂交流等交流項目。

募捐箱設置：- 由本市主要機構負責，在西都市內各主要場所設置

（截止日期：6月28日）

- 設置地點包括：廣域森林協會、JA宮崎西都區域本部、西都商工會議所

夏日祭典攤位： - 預計於7月底舉辦

- 包括販售台灣刨冰等台灣代表性飲食產品

- 展示本市與台灣交流項目，呼籲支援募捐

希望未來能繼續得到大家對台灣交流的支持，謝謝！

（商工観光課　交流推進係）